El domingo 23 de junio de 2024, la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes se convirtió en el escenario para celebrar la obra poética de Darío Galicia, un destacado escritor y traductor mexicano que dejó una marca indeleble en la literatura nacional. Organizado por la Coordinación Nacional de Literatura (CNL) del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), el evento presentó la edición bilingüe de «La ciencia de la tristeza», una compilación de la poesía de Galicia desde 1953 hasta 2019.
Un presídium destacado
El presídium estuvo integrado por destacadas personalidades del ámbito literario y cultural, incluyendo a Víctor Manuel Mendiola, Rubén Medina, Braulio Peralta y Ana Clavel. Durante la ceremonia, Rubén Medina y Lázaro B. Medina recitaron poemas de Darío Galicia en español e inglés, respectivamente, como «Cuento de hadas número 2», «Velocidad, vapor y sueño» e «Imágenes de José Revueltas», entre otros.
La identidad y la poesía de Darío Galicia
Rubén Medina, poeta, traductor y editor, subrayó la importancia de no separar la identidad sexual de Darío Galicia de su identidad como poeta, destacando que para él, ser gay y ser poeta eran inseparables. Medina también discutió los dos registros principales presentes en la poesía de Galicia: la crónica de la represión urbana hacia los homosexuales y la fábula donde el deseo queer cobra vida.
Reflexiones sobre la obra
Víctor Manuel Mendiola, otro poeta y editor presente, enfatizó que la poesía de Galicia va más allá del lenguaje, siendo también una experiencia y un conjunto de ideas. Mendiola elogió cómo Galicia logró articular dos registros aparentemente opuestos en su poesía homosexual: la belleza lírica y la experiencia erótica radical.
Legado y recuperación literaria
Braulio Peralta, ensayista y editor, describió a Galicia como un poeta íntimo y social que no temió expresar su diversidad sexual, señalando que su poesía resonaba con una autenticidad que trascendía el tiempo. Peralta destacó la importancia de «La ciencia de la tristeza» como una recuperación significativa de la obra completa de Galicia, quien falleció a finales de 2019.
La visión de Ana Clavel
Ana Clavel, autora y figura clave en la literatura contemporánea, compartió su cercana conexión emocional con Darío Galicia, describiéndolo como un poeta que desafió convenciones y se atrevió a desnudarse emocionalmente a través de su poesía. Clavel leyó un texto homenaje titulado «Poeta gay en Bellas Artes», celebrando la desobediencia y la autenticidad de Galicia.
Conclusión
El evento no solo fue un homenaje a la obra de Darío Galicia, sino también una afirmación de su legado como poeta infrarrealista y su valiente exploración de la identidad sexual en la poesía mexicana. La presentación de «La ciencia de la tristeza» reafirma su lugar como una voz indispensable en la literatura contemporánea, recordándonos la importancia de la libertad creativa y la honestidad emocional en la escritura.
